Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Autour du Mont-Sainte-Odile, le Mur Païen

Wachtstein et Schaffstein, tours de guet du Mur Païen

20 Janvier 2023 , Rédigé par PiP vélodidacte, Etienne dronodidacte Publié dans #lieu

Tout au long du Mur Païen, sur la section qui domine l’Alsace, les belvédères ne manquent pas. Aujourd’hui points de vue privilégiés pour admirer la plaine du Rhin et la Forêt Noire, ils furent autrefois des observatoires bien utiles aux défenseurs de l’enceinte du Mont Sainte-Odile. Nous nous intéressons aujourd’hui aux deux rochers situés au sud de la Bloss : Wachtstein et Schaffstein.

Schéma de situation

Schéma de situation

Wachtstein

Vous parcourez le sentier du Club Vosgien qui court du couvent vers la Bloss. Le Mur Païen est partout situé à l’aplomb des énormes rochers de poudingue, ce grès à grosses incrustations caractéristique du massif du Mont Sainte-Odile. Seul le Wachtstein est situé clairement à l’extérieur de l’enceinte. Nul doute cependant que le rocher faisait partie du système de défense : il lui est relié par un mur transversal d’une longueur de 45 mètres environ.

Wachtstein et Schaffstein, tours de guet du Mur Païen

Vu de ce côté nord, le rocher est déjà imposant, mais si vous l’atteignez à partir de la plaine, il devient vraiment impressionnant.

Wachtstein
Wachtstein
Wachtstein

Wachtstein

De tout temps, le Wachtstein a étonné les illustrateurs. La première ‘carte’ du Mont, dessinée par Johan Peter Müller en 1603 mentionne déjà le rocher. Johan y représente un anneau de fer, semblable à celui que nous voyons aujourd‘hui sur le rocher du Maennelstein.

Carte de Johan Peter Müller (cliquez sur le lien)

Wachtstein signifie ‘pierre du guet’, appellation qui nous semble bien naturelle et aujourd’hui acceptée par tous. Dans les documents de Schweighaueser, qui a beaucoup étudié le Mur (1825), Jean Geoffroy lui donne parfois son ancien nom : Wachtelstein, ‘la pierre aux cailles’. Romantique et sylvestre à souhait !

Schaffstein

Distant de quelques 60 mètres à vol d’oiseau plus au nord, le Schaffstein est, lui, partie intégrante du Mur Païen. A partir du sentier du Club Vosgien, on découvre un vaste plateau de grès cerné par des grands arbres. La vue sur la plaine est malheureusement bouchée et ne donne pas une idée exacte de ce belvédère qui domine Barr. Pour avoir une idée de la force de ce lieu, il faut se laisser glisser au pied du belvédère. (Merci de bien surveiller les enfants!)

La vue est saisissante, le plateau sommital se développe largement au dessus du vide formant un immense abri sous la roche. Bigre !

Schaffstein
Schaffstein
Schaffstein
Schaffstein

Schaffstein

Schaffstein signifie ‘pierre du mouton’. Robert Forrer et Schweighaueser optaient pour une orthographe différente : Schaftstein. Il s’agirait alors de la ‘pierre du manche’. Comme un manche de hache par exemple.

A proximité des deux ‘tours de guet’ du mur, vous pouvez trouver plusieurs carrières d’extraction de blocs de grès, telles que les a décrites Robert Forrer (1898). La plus importante est la carrière C26. Sur les deux vues proposées, vous distinguez les larges entailles creusées sur le dessus de la pierre et les encoches situées sur les cotés, où les carriers inséraient des coins de fer pour séparer les blocs. Pourquoi les carriers se sont-ils arrêtés alors que les blocs étaient presque à disposition ?

Carrière C26
Carrière C26

Carrière C26

Images anciennes

Pour le Schaffstein, nous vous proposons une photographie qui montre à quel point ce rocher était aérien encore au début du XXème siècle, avant d’être noyé dans la forêt.

Schaffstein, Editions Burckel, 1906

Schaffstein, Editions Burckel, 1906

Pour le Wachstein, les images sont fort nombreuses. En voici deux choisies par nos soins.

Wachtstein
Wachtstein

Wachtstein

Voici maintenant, un dessin d’Alfred Touchemolin qui était comme Robert Forrer (1898) persuadé que le Mur était une construction gauloise. Alfred a placé un fier guetteur gaulois sur notre rocher.

Wachtstein et Schaffstein, tours de guet du Mur Païen

Tanconville tenait, comme Félix Voulot (1874), le Mur comme une construction beaucoup plus ancienne. Il représente le Wachtstein avec un abri sous roche habité. Bel effort d’imagination. En fait, l’abri au pied de la roche est de dimensions réduites et ne saurait abriter une famille.

Wachtstein et Schaffstein, tours de guet du Mur Païen

Terminons par deux croquis de notre ami Alfred. On y reconnaît le Wachstein vue de son voisin mais aussi du Chemin des Bornes. La vue était alors bien dégagée ! Voyez l’allure imposante qu’avait ce rocher lorsque la forêt n’avait pas encore envahi les lieux.
Une coupe, mesurée, des arbres aux alentours permettrait de mettre en valeur ces deux belvédères et leurs liens. La valeur militaire de l’enceinte du Mur Païen en sortirait confortée de façon didactique. Messieurs les Forestiers, Messieurs les Décideurs, s’il vous plaît...

Wachtstein et Schaffstein, tours de guet du Mur Païen
Survol du Mont Sainte-Odile

Terminons en beauté, Étienne vous offre un survol en 3D du Mur Païen du Mont Sainte-Odile. En voici une image du travail d’Étienne illustrant cet article.

Extrait de la carte interactive du Mur Païen du Mont Sainte-Odile

Extrait de la carte interactive du Mur Païen du Mont Sainte-Odile

Pour accéder en temps réel et en 3D à la carte d’Étienne et planer avec lui, cliquez sur le lien !

La CARTE INTERACTIVE du MUR PAÏEN du Mont Sainte-Odile.

Illustrations
  • Les images anciennes sont tirées de la base Numistral de la Bibliothèque Nationale Universitaire et du livre passionnant ‘Album du Mont Sainte-Odile’ de messieurs Le Minor et Troestler. (ID L’édition, 2016)
  • Photographies, Etienne
Wachstein, dessin de Robert Forrer, 1900

Wachstein, dessin de Robert Forrer, 1900

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
R
Quand on inspecte le pourtour du Wachtstein et la manière dont le mur de liaison "païen" l'intègre, on remarque que le mur ne s'arrête pas à la face nord du rocher, mais le longe sans le toucher par l'ouest - comme en témoigne toujours l'éboulis. Au pied du rocher (face sud), le sol est aujourd'hui nu mais on observe des traces de taille à la base du rocher ; on peut en déduire que le mur continuait à longer le rocher, dont la base a pu être taillée pour laisser le passage au mur. En finissant le tour du rocher (face est), on tombe donc sur le petit "abri sous roche" évoqué dans l'article, où l'on constate clairement que la roche a été taillée. La largeur de la taille, en oblique, est celle du mur. En clair, le mur vient se "ficher" ici, après avoir contourné tout le Wachtstein, sans s'y appuyer. Toutes ces observations sont faites dans le sens de la descente et on pourrait en effet considérer que le mur de liaison descend vers le rocher. Cependant, on peut aussi l'envisager dans l'autre sens, celui de la montée. Dans ce cas, le mur "sort" du socle arrière du Wachtstein, dessine une boucle autour de lui avant de courir vers le plateau. Considérant que le Wachtstein est le seul monolithe extérieur à l'enceinte qui lui soit relié, positionné à l'exact zénith du massif, on peut dès lors, à partir des observations rapportées ici, émettre l'hypothèse qu'il est le point de départ de la construction du Mur païen (œuvre d'Étichon/Adalric comme le démontre l'étude de Madeleine Châtelet et Juliette Baudoux).
Répondre
L
Un grand bravo à vous 2 pour le travail que vous faites ! Alors que je me rendais pour la première fois au mur païen lundi depuis Klingenthal, j'ai rencontre Étienne par hasard. Nous avons fait un bout de chemin ensemble. Il m'a expliqué avec passion un tas de choses très intéressantes et m'a invité à visiter ce blog et à découvrir le fruit de vos recherches. C'est vraiment un super travail. Je retourne au mur aujourd'hui l'œil aiguisé par vos articles ;) merci !
Répondre
E
Merci Lyn, Content de t'avoir montré le chemin du blog de PIP, il y a 322 articles à lire avant d'organiser une randonnée, je les ai presque tous lus ;-)
P
Prochainement un article sur un tronçon peu connu du Mur : le nord du Stollberg ! Bonnes promenades et merci de vos encouragements
G
Merci PiP pour toutes ces infos sur le Mur Païen et toutes les autres ! Wachstein , schafstein ...
Répondre
P
Puissent les responsables forestiers intervenir pour dégager la vue sur la plaine !
F
J'ai hâte de venir parcourir tout cela....patience !
Répondre
P
Le Mur Païen est une source d'étonnement à chaque pas. Tu viens quand tu veux, petite soeur !
B
Merci à vous de nous permettre de planer, est ce qu'il ya sur la carte des punaises localisant vos plantations?
Répondre
P
Oui, bien entendu ! pour les voir, il faut être rédacteur du site Autour-du-Mont-Sainte-Odile. Seriez-vous candidat ?