Le Paradis selon Herrade de Landsberg
Herrade de Landsberg termine l’ Hortus Deliciarum en nous proposant sa vision du Paradis. Comme le fait le Nouveau Testament, l’abbesse de Sainte-Odile conclut son œuvre, par l’ Apocalypse selon Jean. Trois images présentent successivement l’Enfer, la...
Connaissez- vous, vraiment, le Mont-Sainte-Odile ?
Hommage à Michael Herbig Récemment, un mien ami m’a donné à lire un opuscule rédigé par Michael Herbig en 1904. Livret d’une soixantaine de pages dédiées aux promeneurs qui, partant de Barr, allaient se promener sur le Mont-Sainte-Odile au début du siècle...
Des profiteurs et des fraudeurs, à Andlau ?
Pour débuter notre article, nous avons retenu une enluminure tirée d’un traité rédigé en 1256 par un médecin italien : Aldebrandino de Sienne. Nous ne saurions juger du docte contenu de l’ouvrage, pourtant rédigé en français, mais la malice d’Aldebrandino...
Escapade au château de Lutzelbourg
Soyons clairs ! Nous ne sommes pas dans nos chers châteaux d’Ottrott, mais dans les Vosges, au dessus de la vallée de la Zorn, pour une petite visite au château homonyme de notre Lutzelburg ottrottois. Cet autre ‘petit château’, si j’en crois son patronyme,...
Le Calvaire du cimetière d’Ottrott-le-Haut et l’Hortus Deliciarum
Dans une région catholique comme l’Alsace, aux croisées de chemin, les calvaires sont nombreux. La plupart présente simplement un Christ sur la croix, un bon nombre propose le Christ entouré de la Vierge et de Saint Jean. Beaucoup plus rares sont les...
Escapade romane dans les Vosges du Nord
Le soleil brille à nouveau sur l’Alsace. C’est l’occasion de quelques kilomètres à vélo dans l’Alsace du Nord et le Palatinat. C’est aussi l’occasion de découvrir quelques églises romanes, et de belles pierres sculptées. N’hésitez pas, lancez-vous et...
Jean le Baptiste, l’Hortus Deliciarum et le Flabellum de Londres
En 1931, le British Museum fait une curieuse acquisition. Il s’agit d’un manuscrit jusqu’alors dans une collection privée à Paris. Ce document se présente sous la forme d’une longue bande de parchemin, couverte d’enluminures anciennes, narrant la vie...
Qui a assassiné Catherine Schott à Saint-Gorgon ?
Lorsque vous quittez Ottrott-le-Haut pour monter à Sainte-Odile, après quelques centaines de mètres parcourus dans la forêt, vous atteignez une croisée de chemins. L’endroit est soigné, vous pouvez vous asseoir un instant sur un banc, devant une croix...