Top articles
-
En haut du Kappelturm d'Obernai
HM 1604 - Hans Müller ou Heinrich Mosser, ou un autre encore ? On ne connaît pas le nom de cet homme qui a gravé un des nombreux écussons en haut du Kappelturm avec cette mention : HM 1604. Il était vraisemblablement un des guetteurs qui se sont relayés,...
-
Fontaines et Sources du Mont-Sainte-Odile
Les sentiers balisés du Club Vosgien sillonnent le Mont-Sainte-Odile. Empruntons l’un, puis un autre, arrêtons-nous sur les bancs ombragés ou bien dans un des petits kiosques aménagés, profitons de cette magnifique forêt. Nous allons faire le tour des...
-
Richard Cœur de Lion à Niedermunster ?
‘ De retour de Croisade, en février 1194, le Roi d’Angleterre Richard Cœur de Lion serait venu se recueillir à l’abbaye de Niedermunster, au pied du Mont Sainte Odile.’ Cette assertion, des plus étonnantes, est reprise couramment dans les notices, livres...
-
Les remparts de Boersch
La petite ville fortifiée de Boersch est pillée et mise à sac par les troupes d’Henri de Saarwerden au printemps 1385. Voici l’histoire de ce conflit du Moyen Age. Origine des Fortifications L’évêque de Strasbourg, Berthold de Bucheck, connut un début...
-
Le Codex Guta-Sintram et l’ Hortus Deliciarum
Depuis la création de notre site ‘Autour du Mont-Sainte-Odile’, nous avons consacré vingt-cinq articles à l’ Hortus Deliciarum , le manuscrit d’Herrade de Landsberg, disparu lors de l’incendie de 1870. Herrade a rédigé son œuvre à la fin du douzième siècle....
-
Les remparts d'Obernai
Une chartre datée de 1240 porte, pour la première fois, le sceau de la Ville d’Obernai avec ces mots : ‘ Sigillum civitatis Ehenheim’. Ce document est cosigné par le prévôt d’Obernai Rudiger, le notaire Otto et le prêtre Rudolfo. Jusqu’alors Obernai était...
-
Le Zodiaque d’Herrade de Landsberg, Hortus Deliciarum
L’ Hortus Deliciarum d’Herrade de Landsberg est surtout connu pour les nombreuses aquarelles qui agrémentaient les textes. Nombreux sont les ouvrages qui proposent des reproductions de ces dessins malheureusement perdus lors de l’incendie de la bibliothèque...
-
Une borie à Obernai !
Nos amis provençaux ont dévoyé le terme de ‘borie’ pour désigner les petites constructions de pierres rondes, perdues dans leurs arides montagnes. En fait, une ‘borie’ en occitan, c’est tout bonnement une ferme, et rien d’autre. C’est dans ce sens que...
-
Le balcon de l’Hôtel de Ville d’Obernai
Dès 1330, la Laube est le lieu de juridiction de la cité d’Obernai. La justice y est rendue, les affaires communales sont traitées. La Laube est en quelque sorte la première mairie de la Ville Impériale. 1370 - pierre de fondation de ce premier édifice...
-
Les Mots Croisés des AmChOtt confinés
Bonjour à tous ! Amis des châteaux d'Ottrott ( AmChOtt) et tous les autres Confiné, je vous propose une petite grille, juste pour vous faire sourire avec mes bêtises. Prenez bien soin de vous ! PiP La brèche du Rathsamhausen en 1890 Horizontalement I...
-
Les armes des chevaliers dans l’ Hortus Deliciarum
Le codex de l’abbesse Herrade de Landsberg comporte de nombreuses scènes de la Bible, où paraissent des militaires. Toujours soucieuse des détails, l’abbesse d’Hohenburg les a représentés très précisément, mais équipés comme les guerriers de son époque....
-
Les Mots Croisés des Châteaux d’Ottrott
L’hiver est proche et les journées se font plus courtes. Nous vous proposons de vous amuser un soir devant votre cheminée avec les châteaux d’Ottrott. Cette grille se révélera facile pour ceux qui connaissent bien les AmChOtt, ces bénévoles qui œuvrent...
-
Attaque de nuit du château d'Andlau
Joseph Gyss, l’historien de la Ville d’Obernai, nous rapporte une étrange histoire qui s’est déroulée au mois de mai 1438. L’écuyer Antoine Lamprecht était un citoyen de petite noblesse de la Ville d’Obernai. Cette année là, Antoine accepte l’offre des...
-
Le Tympan roman de la Chapelle de Meistratzheim
La chapelle du cimetière de Meistratzheim recèle un tympan roman de belle facture. Au centre, le Christ bénit l’assistance. Il porte une auréole ornée d’une croix, et tient un livre dans sa main gauche. Le Christ est assis sur un trône, les montants du...
-
Emprisonnée au château de Bernstein
Saledia était la fille de l’évêque de Toul. Situation inconfortable, certes. Mais être fille de prélat, est-ce une raison suffisante pour mériter la captivité dans une forteresse ? Le moine Richer de Senones nous raconte une bien curieuse histoire. L’intrigue...
-
Le Moulin de l’Hortus Deliciarum
Trois des dessins du codex d’Herrade de Landsberg se rapportent au même passage des Evangiles. ‘L’un sera choisi, l’autre pas’. Penchons-nous aujourd’hui sur celui qui nous propose une image détaillée d’un moulin du Moyen Age. Les textes de Matthieu et...
-
Drame sur le Chemin des Bornes
Nous sommes le 5 février 1804. L’hiver est rigoureux, la nuit est déjà tombée. Les journées sont encore bien courtes en février. A Natzwiller, village du Ban de la Roche, le vent souffle sur les quelques maisons, basses, cernées de neige. De rares lumières...
-
L’histoire de la Bretzel selon l’Hortus Deliciarum
‘Le’ bretzel est cette petite chose innommable, incongrue et indigeste, vendue outre-vosges par paquets dans les supermarchés. ‘La’ bretzel est une spécialité alsacienne succulente. Ce pain, à la forme amusante, agrémente nos apéritifs et repas. Il nous...
-
La Ville d’ Obernai assiégée par les Paysans
La Guerre des Rustauds est la plus grande jacquerie que l’Empire ait connue. La révolte des gueux a alors enflammé tout le sud de l’Allemagne, la Suisse et l’Alsace. En allemand, cette Bauernkrieg ‘Guerre des Paysans’ fut aussi désignée sous le nom ‘Erhebung...
-
Pourquoi deux châteaux au dessus d’Ottrott ?
Le village d’Ottrott est renommé pour son vin rouge remarquable. Le petit bourg alsacien est dominé par deux ruines de châteaux affrontés. Pourquoi deux burgs si proches sur ce versant du Mont-Sainte-Odile, au dessus de la plaine d’Alsace ? C’est une...
-
Le corps d’un jeune garçon, retrouvé dans la Bruche, à Mutzig
La lecture des Collectanées de Specklin apporte toujours son lot de surprises et d’interrogations. Le notule N°1296 rapporte un fait divers qui eut lieu en l’an 1329 à Mutzig. Nous allons tenter de retracer le contexte de cette terrible histoire. Les...
-
L’arrivée de la Croix à Niedermunster
La légende de la croix reliquaire de Niedermunster est bien connue au pied du Mont-Sainte-Odile. Maintes fois rapportée, maintes fois enjolivée par les auteurs successifs. Chacun se souvient du chameau qui vint apporter la croix monumentale au monastère...
-
Noé et la Vigne dans l’Hortus Deliciarum
Le cycle de Noé est longuement raconté dans la Genèse. Lors de l’épisode du Déluge, Dieu choisit Noé et les siens pour sauver les espèces animales de la montée des eaux. Arche, colombe, arc en ciel, tous ces détails sont connus de tous. De cette histoire,...
-
La chèvre et le loup, tradition d’Innenheim
Si j’en crois Alphonse Daudet les chèvres de Provence, lorsqu’elles rencontrent le loup, connaissent une fin horrible. Elles finissent croquées ! Voici la fin du conte de notre cher Alphonse. ‘Cela dura toute la nuit. De temps en temps la chèvre de Monsieur...
-
Rosine de Stein, dernière abbesse de Niedermunster
Lorsque Rosine devient abbesse de Niedermunster le 4 mai 1514, elle est loin de pouvoir imaginer qu’elle sera la dernière abbesse de cette maison plusieurs fois centenaire, fondée jadis par Sainte Odile. Le couvent de Niedermunster rivalise alors avec...
/image%2F0283978%2F201306%2Fob_51bf5ed76687453a12df1a05c51bfbfd_vignette-obernai.jpg)